Prof. Dr. Hans-Ueli Vogt arbeitete als Mitglied der Forschungsgruppe bei folgenden Arbeitsgruppen mit:
- Die Entstehung durch unerlaubte Handlungen (inkl. Schadensbegriff) (zusammen mit Christoph Müller, Franz Werro und Walter Fellmann)
- Die Folgen der Nichterfüllung (zusammen mit Markus Müller-Chen, Wolfgang Ernst und Walter Fellmann)
- Reflexionsgruppe "Umwandlungsverhältnis" (zusammen mit Markus Müller-Chen und Reto M. Hilty)
- Reflexionsgruppe "Arten der Ungültigkeit und deren Folgen" (zusammen mit Markus Müller-Chen und Reto M. Hilty)
- Redaktionskommission (zusammen mit Claire Huguenin, Reto M. Hilty, Markus Müller-Chen, Thomas Probst und Christine Chappuis)
- Kohärenzgruppe ZGB und OR BT, Gesellschaftsrecht (inkl. FusG), Wertpapierrecht
- Kohärenzgruppe ZGB und OR BT, Handelsregisterrecht und kaufmännische Buchführung (zusammen mit Peter Jung)
